Great news !
Since today, Thunderbird - the email client from Mozilla - is available on Haiku under the Icedove name.
It can be downloaded from HaikuDepot on this direct link.
A test will be done soon on Haiku Insider :)